| Profilo di AnnePour-quoi?FotoBlogElenchi | Guida |
|
|
15/07/2007 Confidences en chaînesAlors puisque c'est Armony qui me lance le défi, je ne puis point reculer ma foi....hohoho... Sept confidences...hmm... Alors voilà je me lance avec un gros plouf : 1. Je ris pratiquement à toutes les blagues, même les blagues à deux balles que je ne pige absolument pas, et par ailleurs, je commence moi-même à prendre le relai en tant que bon apprenti. (p.s: ici, on dit aux personnes qui racontent ce genre de blague: 「你的笑話很冷」. Et avec cela, on peut trouver tout une panoplie d'expressions tournant autour de la 'fraîcheur' : 「好冷喔,冷得可以滑雪了」, avec le mouvement des bras tenant les skis s'il vous plaît!) 2. Finalement, je ne suis ni française ni taïwanaise, mais je suis une .........."extra-terrestre" (外星人)déguisée en Française ou en Taïwanaise selon les occasions ;-) 3. Depuis que j'ai 11 ans, mon rêve est de vivre dans une petite île paumée avec une grosse forêt vierge et une belle plage avec des baleines, et de vivre dessus toute seule, dans une cabane que j'aurais construit de mes propres mains, un peu à la robinson crusoé mais en version améliorée. (sérieusement, j'avais même dessiné les plans de construction de la cabane à 13 ans...) 4. Avant mon rêve de la vie solitaire sur mon île verte, mon rêve était de passer ma vie en évadée, dans le Pôle Nord, ou en Alaska, où tout tout tout est blanc, et de vivre avec pour seule compagnie les loups. (pas mal non?) 5. Cela fait 24 ans que je prends l'avion pratiquement deux fois par ans, ce qui doit faire minimum 48 trajets aller-retour, mais j'ai toujours une de ces trouilles au décollage. Non pas la trouille de mourir, mais la trouille de laisser derrière soi des êtres aimés avec qui je n'ai pas pu dire adieu. Mais je remercie le bon Dieu: sur plus de 48 aller-retour, chacune de mes prières de décollage ont été entendues (eh bin oui quoi, j'ai toujours eu l'habitude de prier avant chaque décollage depuis que j'ai 6 ans, et pourtant personne en particulier me l'a demandé, c'est très naturel dans ces moments là). 6. Toujours sur le thème de l'avion, je dois avouer, chère ticlém, que cette fois-là où on est rentré de Venise avec le billet d'avion à 3 euros (c'est bien ça?), pendant que je te disais "C'est rien, juste quelques mauvais nuages et du vent qui nous berce un peu", j'étais presque morte de trouille et je voyais ma vie et ma famille défiler devant mes yeux @@ ... 7. Dernière confidence qui n'en est déjà plus une: je suis une vraie fan de Jésus, ce qui fait 'peur' à certains parfois, et depuis que je me considère enfant de Dieu, je pète le feu, comme si l'on m'avait enlevé toutes les chaînes qui me faisaient souffrir au fond de moi même... ^^ 14/05/2007 Manifs, Manifs, et Re-Manifs"Quand est-ce que c'est qu'on s'arrête de se taper dessus maman ?" "Pourquoi les policiers y sont méchants comme ça ?" "C'est quoi qu'ils veulent ces gens là ? Des bonbons ?" "Mais y z'ont pas honte de se haïr comme ça ?" ![]() Photo : Freddy Muller pour "Le Monde" Commentaire (An): Et en plus y font ça en plein d'vant un temple de la Paix ! Non mais ! 18/01/2007 大膽鋼琴老師叫我 彈響亮點
要不 彈錯了 也無法察覺到
合唱團老師叫我 唱大聲點
要不 走音了 也無法聽見
畫畫老師叫我 別畫得這麼小
紙這麼大張 就給你的圖大一點空間呼吸吧!
國文老師叫我 別把錯字塗得那麼黑
寫錯了 不用感到丟臉 而要大膽承擔修正!
總之,來
大膽的學
大膽的說
大膽的想
大膽的寫吧! Welcome a new language-tamer-to-beEn plein examen, aux bords de la crise de nerfs devant ma pile de bouquins à lire.... et voilà ti pas que je tombe comme par hasard sur La Grammaire est une chanson douce d'Eric Orsenna. Alors que les coups de minuits approchent à pas certains, et que l'heure de l'examen se rapproche, ricanant, (beh oui, ça ricanne un examen, vous saviez pas?), eh bien je me mets à lire mon livre préféré d'Orsenna (!).
Un langage simple et pur, dénué de toute hypocrisie, m'amène doucement à me réconcilier avec la langue et le langage qui tend si souvent à se frigorifier, à se rigidifier, à s'imperméabiliser.
Language tries to tame my thoughts
My thoughts now try to tame language
(hé oui! Oeil pour oeil, dent pour dent!) 09/01/2007 感恩言真的很對不起
我這笨拙的人
常常不知如何表達自己感情
心理的感激
有時無法具體表現出來
事實上,我想說聲謝謝
但這兩個字也無法包含內心的感動
有你們
讓我更深地感觸到
上帝的存在、
上帝的美好。
想大聲喊: 我愛你們~
在愛你們的過程中
我相信
能在你們身上學會
如何付出既無條件又有智慧的愛
如何饒恕心中如此執著地「仇恨」之固定對象
耶穌說的沒錯(感謝教會與同學的提醒)。
在神面前,我欠了多少的債
還有臉討人家的債嗎?
小債大債
在神的眼中
都是債。
我還計較什麼呢? 12/11/2006 避難處哭泣沮喪的朋友請你不要放棄
生命的道路雖然充滿著艱苦,但是手牽著手,仰望著雨後的彩虹,我相信,我們一定能一起度過難關。
雖然我可能無法完全地了解你的痛,你也無法完全地了解我的痛,但我們卻能互相關心、彼此支持。
請你也相信,我們天上的父能完完全全地了解你懷裡的深痛,而且必定能給你個避難處。
我拜託你,
別放開我的手。 11/11/2006 想大聲喊if you really cared, you would leave me alone when i need it most
if you really cared, you would feel the chill of my frosted heart
if you really cared, you would let me go with a peace of mind
if you really cared, you would let the tape unwind
and stop rewinding my life endlessly... 26/10/2006 Un rien c'est toutNothing to say.
Just a blank page open to every possibility today, it's your try. |
|
|